How many arms have held you
And hated to let you go
How many, how many, I wonder,
But I really don't want to know.
How many lips have kissed you,
And set your soul aglow
How many, how many, I wonder,
But I really don't want to know.
So always make me wonder,
Always make me guess.
And even if I ask you,
Darlin don't confess.
Just let it remain your secret,
But darlin I love you so.
No Wonder, no wonder I wonder.
Though I really don't want to know.
|
그대를 품에 안고 보내려 하지 않았던
수 없는 가슴들이
얼마나, 얼마나 많이 있었을까 의문이지만
사실, 알고싶지는 않습니다
그대의 입술에 영혼을 불 태웠던
수 없는 입술들이
얼마나, 얼마나 많이 있었을까 의문이지만
사실, 알고싶지는 않습니다
그렇습니다, 영원한 의문으로
언제나 짐작 정도로 남겨 두십시오
설사 제가 여쭤 본다 하여도
대답하지 마십시오
그냥 그대의 비밀로 가지고 계십시오
단지, 사랑하는 그대, 저는 그대를 진정 사랑합니다
정말 알고싶지 않으면서도
끊인 없는 이 의문이 제 마음입니다
|
