후회 없다는 아름다운 여인이여
춤추자 말했어
난, 따랏고
내 스텝은 오리발
내 발은 네게 걸리기만
바보같을 까 두려워
몃마디 찾느라 난 헤메지
너라는 존재를 이해하려고
거짓말, 이 여인아,
내 가슴은 부서지고
내 생각엔 네가 알고있어
착각? 절대 아냐
네 말, 난 듣고있어
잘 이해가 안돼
후회 없다는 아름다운 여인이여
후회 없다는 아름다운 여인이여
나는 눈물, 너는 웃음
나는 노래, 너는 비명
불길의 씨앗을 뿌린 너
나의 밀은 사라져가고
넌 가득 차 질려 버렸어
나야 언제나 기다리고
나의 외침은 들리지 않지
거짓말, 이 여인아
내 가슴은 부서지고
내 생각엔 네가 알고있어
착각? 절대 아냐
네 말, 난 듣고있어
잘 이해가 안돼
후회 없다는 아름다운 여인이여
후회 없다는 아름다운 여인이여
LA BELLE DAME SANS REGRETS
Sting
Dansons tu dis
Et moi, je suis
Mes pas sont gauches
Mes pieds tu fauches
Je crains les sots
Je cherche en vain les mots
Pour m'expliquer ta vie, alors
Tu ments, ma soeur
Tu brises mon coeur
Je pense tu sais
Erreurs, jamais
J'ecoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La belle dame sans regrets
La belle dame sans regrets
Je pleure, tu ris
Je chante, tu cries
Tu semes les graines
D'un mauvais chene
Mon ble s'envole
Tu en a ras le bol
J'attends, toujours
Mes cris sont sourds
Tu ments, ma soeur
Tu brises mon coeur
Je pense tu sais
Erreurs, jamais
J'ecoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La belle dame sans regrets
La belle dame sans regrets
