RESTE AVEC MOI

RESTE AVEC MOI Mireille Mathieu Paroles et musique: Eddy Marnay - D. Warren 저의 마음을 살리고 또 파괴하는것이 그대가 할 줄 아는 모든 것이에요. 어느날은 비를 내리시고 또 어느날은 햇빛을. 어느날은 그대 품안에, 어느날은 그대 품에서 멀리. 그대 없는 잔인한 밤, 지옥이지요 제게 있어주세요. 다시 사랑한다 말해주시고. 저의 아픈 마음에게 이별이 아닐 수도 있다는 문틈을 열어주세요. 그대에게서 오는 저의 눈물을 지워주세요. 제게 있어주세요. 가슴 아픈 그 말들, 다시 가져가세요. 미소를 없애버린 그대의 눈물, 닦으시고, 지난 일을 용서하세요. 그대가 떠난 오늘 아침, 저는 잊을 수 없어요. 책을 찢어버리는 것처럼 나뿐 짓이에요. 제게 있어주세요. 다시 사랑한다 말해주시고. 저의 아픈 마음에게 이별이 아닐 수도 있다는 문틈을 열어주세요. 그대에게서 오는 저의 눈물을 지워주세요. 제게 있어주세요. 저를 고통속에 버리지 마세요. 저를 빗속에 버리지 마세요. 제 꿈을 함께하는 옆자리로 돌아오세요. 다시 사랑한다 말해주시고. 저의 아픈 마음에게 이별이 아닐 수도 있다는 문틈을 열어주세요. 그대에게서 오는 저의 눈물을 지워주세요. 제게 있어주세요, 저와 함께 영원히. 돌아오세요, 그리고 제게 있어주세요. Faire et defaire mon cœur C'est tout ce que tu sais faire Un jour tu semes la pluie l'autre jour tu fais soleil Un jour tes bras et l'autre jour prive de tes bras Des nuits cruelles en enfer quand tu n'es pas la Reste avec moi Dis que tu m'aimes encore Refais mon cœur blesse d'une porte claquee d'un adieu de hasard Defais ces pleurs qui me viennent de toi Reste avec moi avec moi Reprends ces mots qui font mal Essuies ces larmes de toi Viens les detruire d'un sourire Viens guerir tout le passe Je n'oublie pas ce matin la ou tu m'as quitte C'est comme un crime comme un livre qu'on dechire Reste avec moi Dis que tu m'aimes encore Refais mon cœur blesse d'une porte claquee d'un adieu de hasard Defais ces pleurs qui me viennent de toi Reste avec moi Ne me laisse pas dans la peine Ne me laisse pas sous la pluie Reviens dormir a cote de mes reves Reste avec moi Dis que tu m'aimes encore Refais mon cœur blesse d'une porte claquee d'un adieu de hasard Et defais ces pleurs qui me viennent de toi Reste avec reste avec moi pour la vie Reviens et reste avec moi Reste avec moi pour la vie Reviens et reprends-moi Reviens et reprends-moi